Logo A Tout Atout
Logo Céramique 14

Florent Le Men

« Le goût de l'autre », 2010 Je voulais dessiner mais le papier me faisait peur, et on ne comprend pas bien cela. C'est que cette peur n'était pas la mienne mais celle de ma main et des traits qui se bousculent en elle.Mais oui, quel dessin voudrait se retrouver prisonnier d'un support si pauvre. Il vole, il brûle, mais surtout il se perd. Là, dans des cartons ou des tiroirs qu'on n'ouvre jamais. Alors ils ont choisi de me faire fabriquer des pots pour que je les mette dedans, à l'abri, au centre de tout.

I wanted to draw but was incomprehensibly afraid of the paper. It was as if this fear was coming not from me but from my hand, and the lines which fought within. Then again what kind of drawing would want to find itself on such a poor surface. Paper burns, floats away, and most of all is easily lost, in boxes or draws that are rarely opened. These inert drawings chose therefore, for me to make ceramics for them to be draw upon, sheltered in the middle of everything.

144, cours Gambetta
69007 Lyon
06 12 60 12 34 florentlemen@hotmail.fr florentlemen.blogspot.com